gas escape

Exemples (10)

• Residents reported a gas escape in the basement, and the building was evacuated.Les habitants ont signalé une fuite de gaz au sous-sol, et l’immeuble a été évacué.
• Engineers isolated the line within minutes of detecting a gas escape.Les ingénieurs ont isolé la conduite quelques minutes après avoir détecté une fuite de gaz.
• If you smell rotten eggs, treat it as a possible gas escape and call the emergency number.Si vous sentez une odeur d’œuf pourri, traitez-la comme une éventuelle fuite de gaz et appelez le numéro d’urgence.
• The sensor triggered an alarm when a minor gas escape occurred near the valve.Le capteur a déclenché l’alarme lorsqu’une petite fuite de gaz s’est produite près de la vanne.
• After last night's storm, inspectors found multiple gas escapes along the old pipeline.Après l’orage d’hier soir, les inspecteurs ont trouvé plusieurs fuites de gaz le long de l’ancienne canalisation.
• A routine safety drill teaches staff how to respond to a suspected gas escape.Un exercice de sécurité de routine apprend au personnel à réagir à une fuite de gaz suspectée.
• The factory halted production until the source of the gas escape had been located.L’usine a arrêté la production jusqu’à ce que l’origine de la fuite de gaz soit localisée.
• Please keep the windows open while we test the room for any sign of a gas escape.Veuillez laisser les fenêtres ouvertes pendant que nous testons la pièce pour tout signe de fuite de gaz.
• Authorities are investigating whether negligence contributed to the gas escape at the construction site.Les autorités enquêtent pour savoir si la négligence a contribué à la fuite de gaz sur le chantier.
• By the time the crew arrived, the gas escape had already been contained.Lorsque l’équipe est arrivée, la fuite de gaz avait déjà été maîtrisée.