gently urge
exhorter doucement
Fréquence: 6.57.3 par million de mots
To encourage someone in a mild and kind way.
Encourager quelqu'un d'une manière douce et bienveillante.
Catégories:
Exemples (10)
gently urge = exhorter doucement (Encourager quelqu'un d'une manière douce et bienveillante.)
- She gently urged him to reconsider his decision.Elle l'a doucement incité à reconsidérer sa décision.
- I must gently urge you to be more careful next time.Je dois vous inciter doucement à être plus prudent la prochaine fois.
- The nurse gently urged the patient to drink some water.L'infirmière a doucement incité le patient à boire de l'eau.
- He gently urged the frightened cat out from under the bed.Il a doucement incité le chat effrayé à sortir de dessous le lit.
- We gently urged our colleagues to support the proposal.Nous avons doucement incité nos collègues à soutenir la proposition.
- The mother gently urged her child to apologize.La mère a doucement incité son enfant à s'excuser.
- They gently urged the guests to move into the dining room.Ils ont doucement pressé les invités de passer dans la salle à manger.
- I gently urged him to tell me what was wrong.Je l'ai doucement pressé de me dire ce qui n'allait pas.
- The instructor gently urged the beginners to relax their shoulders.L'instructeur a doucement invité les débutants à détendre leurs épaules.
- She gently urged the old man to sit down and rest.Elle a doucement insisté pour que le vieil homme s'assoie et se repose.