genuine grievance

grief authentique

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

A real and sincere complaint.

Une plainte réelle et sincère.

Catégories:

Exemples (10)

genuine grievance = grief authentique (Une plainte réelle et sincère.)

  • Some people will complain even if they have no genuine grievance.Certaines personnes se plaindront même si elles n'ont aucun grief légitime.
  • The union representative argued that the employees had a genuine grievance regarding safety.Le représentant syndical a soutenu que les employés avaient un grief légitime concernant la sécurité.
  • We need to distinguish between minor complaints and a genuine grievance.Nous devons faire la distinction entre les plaintes mineures et un véritable grief.
  • If you have a genuine grievance, please file a formal report with HR.Si vous avez un grief légitime, veuillez déposer un rapport officiel aux RH.
  • Management promised to investigate every genuine grievance raised by the staff.La direction a promis d'enquêter sur chaque grief légitime soulevé par le personnel.
  • He felt he had a genuine grievance against the company for unfair dismissal.Il estimait avoir un grief légitime contre l'entreprise pour licenciement abusif.
  • The committee was established to determine if the customer's claim was a genuine grievance.Le comité a été créé pour déterminer si la réclamation du client était un grief légitime.
  • It is important to listen to anyone who voices a genuine grievance.Il est important d'écouter quiconque exprime un grief légitime.
  • Dismissing a genuine grievance can lead to serious legal consequences.Rejeter un grief légitime peut entraîner de graves conséquences juridiques.
  • The protesters insisted their demands were based on a genuine grievance.Les manifestants ont insisté sur le fait que leurs demandes étaient basées sur un grief légitime.