get things together
rassembler ses affaires
Fréquence: 6.58.2 par million de mots
To collect or gather one's belongings.
Collecter ou rassembler ses biens.
Catégories:
Exemples (10)
get things together = rassembler ses affaires (Collecter ou rassembler ses biens.)
- Come on kids, get your things together—we're going.Allez les enfants, rassemblez vos affaires — on y va.
- I need a few minutes to get my things together before we head to the airport.J'ai besoin de quelques minutes pour rassembler mes affaires avant de partir à l'aéroport.
- She was getting her things together for the weekend camping trip.Elle préparait ses affaires pour le week-end de camping.
- He hurriedly got his things together and ran out the door to catch the bus.Il a ramassé ses affaires à la hâte et a couru dehors pour attraper le bus.
- It took her all morning to get all her things together for the big move.Il lui a fallu toute la matinée pour réunir toutes ses affaires pour le grand déménagement.
- Please get your things together and meet me in the lobby in ten minutes.S'il vous plaît, rassemblez vos affaires et rejoignez-moi dans le hall dans dix minutes.
- I've spent the last hour getting my things together for the important presentation.J'ai passé la dernière heure à préparer mes affaires pour la présentation importante.
- Before we leave the park, make sure you get all your things together.Avant de quitter le parc, assurez-vous de bien ramasser toutes vos affaires.
- They were getting their things together just as the taxi pulled up outside.Ils rassemblaient leurs affaires juste au moment où le taxi s'arrêtait devant.
- Can you help me get my things together? I seem to have misplaced my passport.Peux-tu m'aider à rassembler mes affaires ? Je crois avoir égaré mon passeport.