glacial pace

rythme de glacier

Fréquence: 6.02.1 par million de mots

used metaphorically to mean an extremely slow speed, often in the phrase 'at a glacial pace'

utilisé métaphoriquement pour signifier une vitesse extrêmement lente, souvent dans l'expression 'à un rythme de glacier'

glacialADJECTIVE + NOUN

Catégories:

pace

Exemples (20)

glacial pace = rythme de glacier (utilisé métaphoriquement pour signifier une vitesse extrêmement lente, souvent dans l'expression 'à un rythme de glacier')

  • The project is moving at a glacial pace, frustrating everyone on the team.Le projet avance à un rythme glacial, ce qui frustre toute l'équipe.
  • The peace negotiations proceeded at a glacial pace for several months.Les négociations de paix ont avancé à un rythme glacial pendant plusieurs mois.
  • Negotiations proceeded at a glacial pace, with little progress each week.
  • We watched the progress bar move at a glacial pace during the update.Les négociations ont progressé à un rythme glacial, avec peu d'avancées chaque semaine.
  • Traffic crawled at a glacial pace after the accident.Nous avons regardé la barre de progression se déplacer à un rythme glacial pendant la mise à jour.
  • Economic reform in the country is moving at a glacial pace.
  • Change in that institution happens at a glacial pace, if at all.La circulation avançait à un rythme glacial après l'accident.
  • The project is advancing, but at a glacial pace that frustrates everyone.La réforme économique dans le pays avance à un pas glacial.
  • The website loaded at a glacial pace on the old server last night.
  • Evolution occurs at a glacial pace over millions of years.Le changement dans cette institution se fait à un rythme glacial, s'il se fait.
  • Even with more staff, approvals still arrive at a glacial pace.Le projet progresse, mais à un rythme glacial qui frustre tout le monde.
  • The justice system moves at a glacial pace in this region.
  • My recovery felt like it was happening at a glacial pace, but it was steady.Le site a chargé à un rythme glacial sur l'ancien serveur hier soir.
  • I was annoyed by the glacial pace of the line at the supermarket.L'évolution se produit à un rythme glacial sur des millions d'années.
  • Reforms rolled out at a glacial pace despite public pressure.
  • Technological adoption in rural areas happened at a glacial pace.Même avec plus de personnel, les validations arrivent à un rythme glacial.
  • The plot develops at a glacial pace in the first half of the film.Le système judiciaire avance à un pas glacial dans cette région.
  • His decision-making process is famous for its glacial pace.
  • Customer support responded at a glacial pace during the outage.Ma convalescence me semblait se dérouler à un rythme glacial, mais elle était régulière.
  • The bureaucratic process usually moves at a glacial pace.J'ai été agacé par le rythme glacial de la file d'attente au supermarché.