glance round

regarder à la ronde

Fréquence: 5.51.9 par million de mots

to look around in different directions

regarder dans différentes directions

Catégories:

Exemples (10)

glance round = regarder à la ronde (regarder dans différentes directions)

  • She glanced round the crowded café for a free seat.Elle a regardé autour du café bondé pour trouver une place libre.
  • I glanced round to make sure no one was listening.J’ai regardé autour pour m’assurer que personne n’écoutait.
  • He glances round nervously whenever the door creaks.Il regarde autour nerveusement chaque fois que la porte grince.
  • They glanced round the lab, impressed by the new equipment.Ils ont regardé autour du laboratoire, impressionnés par le nouvel équipement.
  • Without turning fully, she kept glancing round during the meeting.Sans se tourner complètement, elle n’a cessé de regarder autour pendant la réunion.
  • At the sound of sirens, we all glanced round at once.Au son des sirènes, nous avons tous regardé autour en même temps.
  • The security guard glanced round the lobby before locking up.L’agent de sécurité a regardé autour du hall avant de fermer à clé.
  • If you’re unsure where to queue, just glance round for the signs.Si vous ne savez pas où faire la queue, regardez simplement autour pour trouver les panneaux.
  • She paused, glanced round, and lowered her voice.Elle s’est arrêtée, a regardé autour et a baissé la voix.
  • Tourists were glancing round in awe as the lights came on.Les touristes regardaient autour avec émerveillement lorsque les lumières se sont allumées.