glaringly obvious

Exemples (20)

• It’s glaringly obvious that the data was tampered with.Il est manifestement évident que les données ont été manipulées.
• The mistake in the report was glaringly obvious to anyone who read it.L'erreur dans le rapport était flagrantement évidente pour quiconque le lisait.
• Her disappointment was glaringly obvious to everyone in the room.
• Her lack of experience became glaringly obvious during the presentation.Sa déception était manifestement évidente pour tout le monde dans la pièce.
• During the meeting, it became glaringly obvious that we needed a new plan.Son manque d'expérience est devenu flagrantement évident pendant la présentation.
• It was glaringly obvious that he hadn't prepared for the meeting.
• The bias in the report is glaringly obvious, even to a casual reader.Pendant la réunion, il est devenu manifestement évident que nous avions besoin d’un nouveau plan.
• The plot hole in the movie was glaringly obvious, ruining the suspension of disbelief.Il était flagrantement évident qu'il ne s'était pas préparé pour la réunion.
• By the second round, it was glaringly obvious who would win.
• Despite their efforts to conceal it, the truth was glaringly obvious.Le parti pris dans le rapport est manifestement évident, même pour un lecteur occasionnel.
• What seemed subtle yesterday is glaringly obvious to me now.Le trou dans l'intrigue du film était flagrantement évident, ruinant la suspension de l'incrédulité.
• His favoritism towards certain students was glaringly obvious.
• The security flaw was glaringly obvious once we ran the audit.Dès le deuxième tour, il était manifestement évident qui allait gagner.
• The solution to the problem, once explained, seemed glaringly obvious.Malgré leurs efforts pour la dissimuler, la vérité était flagrantement évidente.
• To anyone with experience, the solution is glaringly obvious.
• There was a glaringly obvious error in the financial calculations.Ce qui semblait subtil hier est maintenant manifestement évident pour moi.
• His attempt to shift blame was glaringly obvious and rather clumsy.Son favoritisme envers certains étudiants était flagrantement évident.
• She found his disinterest in the conversation glaringly obvious.
• It may not be glaringly obvious at first glance, but the numbers don’t add up.La faille de sécurité est devenue manifestement évidente une fois l’audit lancé.
• The outdated technology they were using was glaringly obvious compared to their competitors.La solution au problème, une fois expliquée, semblait flagrantement évidente.