go deep
être profond
Fréquence: 7.055.6 par million de mots
Used for feelings or influences that are very strong and fundamental.
Utilisé pour des sentiments ou des influences très forts et fondamentaux.
Catégories:
Exemples (10)
go deep = être profond (Utilisé pour des sentiments ou des influences très forts et fondamentaux.)
- Her feelings for him go deep.Ses sentiments pour lui sont profonds.
- The roots of this tradition go deep into the country's history.Les racines de cette tradition sont profondément ancrées dans l'histoire du pays.
- The resentment in the community goes very deep, and it won't be easily resolved.Le ressentiment dans la communauté est très profond et ne sera pas facilement résolu.
- The emotional scars from that event will likely go deep.Les cicatrices émotionnelles de cet événement seront probablement profondes.
- Their loyalty to the cause goes deep; they would never betray it.Leur loyauté à la cause est profonde ; ils ne la trahiraient jamais.
- The problems in the company go deep, affecting every department.Les problèmes dans l'entreprise sont profonds et affectent chaque département.
- The philosopher's ideas go so deep that they challenge our basic assumptions.Les idées du philosophe sont si profondes qu'elles remettent en question nos hypothèses de base.
- By that time, the corruption had already gone deep within the organization.À ce moment-là, la corruption s'était déjà profondément ancrée au sein de l'organisation.
- Do you understand how deep these family divisions go?Comprenez-vous à quel point ces divisions familiales sont profondes ?
- The connection between these two artists goes deep, influencing each other's work.Le lien entre ces deux artistes est profond, influençant mutuellement leur travail.