go slowly
passer lentement
Fréquence: 7.518.3 par million de mots
for time to seem to pass at a slow pace
pour que le temps semble s'écouler lentement
Catégories:
Exemples (10)
go slowly = passer lentement (pour que le temps semble s'écouler lentement)
- On Monday mornings, time seems to go slowly in the office.Le lundi matin, le temps au bureau semble passer lentement.
- The last ten minutes before the exam always go slowly.Les dix dernières minutes avant l'examen passent toujours lentement.
- Waiting for the results, the evening would go slowly.En attendant les résultats, la soirée passait lentement.
- When you're bored, the hours go slowly, don't they?Quand tu t'ennuies, les heures passent lentement, n'est‑ce pas ?
- During the long flight, time did go slowly at first.Pendant le long vol, au début, le temps a vraiment passé lentement.
- Without Wi‑Fi, the day can go slowly on the road.Sans Wi‑Fi, la journée sur la route peut passer lentement.
- For patients in recovery, the weeks go slowly but steadily.Pour les patients en convalescence, les semaines passent lentement mais régulièrement.
- As the rain drizzled, the afternoon seemed to go slowly.Tandis que la pluie tombait finement, l'après‑midi semblait passer lentement.
- In lockdown, even weekends can go slowly sometimes.Pendant le confinement, même les week‑ends peuvent parfois passer lentement.
- The days seemed to go by very slowly.Les jours semblaient passer très lentement.