go still
s'immobiliser
Fréquence: 6.852.3 par million de mots
Similar to 'become still', often implies a sudden change to quietness.
Similaire à 'devenir calme', implique souvent un changement soudain vers le calme.
Catégories:
Exemples (10)
go still = s'immobiliser (Similaire à 'devenir calme', implique souvent un changement soudain vers le calme.)
- Suddenly everything went still.Soudain, tout devint silencieux.
- The child went completely still when he heard the strange noise.L'enfant devint complètement immobile en entendant le bruit étrange.
- As the predator approached, the deer went still, hoping not to be seen.À l'approche du prédateur, le cerf devint immobile, espérant ne pas être vu.
- The room goes still every time the principal enters.La pièce devient silencieuse chaque fois que le directeur entre.
- After the storm, the air went eerily still, creating an unsettling silence.Après la tempête, l'air devint étrangement calme, créant un silence troublant.
- He told the dog to go still and wait patiently for his command.Il dit au chien de rester immobile et d'attendre patiemment son ordre.
- The old machinery had gone still after the power outage, leaving an unusual quiet.La vieille machinerie s'était arrêtée net après la panne de courant, laissant un silence inhabituel.
- We watched as the water in the pond went perfectly still, reflecting the sky like a mirror.Nous avons regardé l'eau de l'étang devenir parfaitement immobile, reflétant le ciel comme un miroir.
- If you want to hear the faint sound, you must go absolutely still and hold your breath.Si vous voulez entendre le son faible, vous devez devenir absolument immobile et retenir votre souffle.
- The forest, once bustling with activity, had gone still with the setting sun, awaiting the night.La forêt, autrefois animée, était devenue silencieuse avec le soleil couchant, attendant la nuit.