good chap

bon gars

Fréquence: 7.510.2 par million de mots

A general term for a kind and well-behaved man.

Un terme général pour un homme gentil et qui se comporte bien.

chapADJECTIVE + chap

Catégories:

good

Exemples (10)

good chap = bon gars (Un terme général pour un homme gentil et qui se comporte bien.)

  • He's a thoroughly good chap, always ready to lend a hand.C'est un type vraiment bien, toujours prêt à donner un coup de main.
  • Everyone agrees that John is a good chap, respected by all his colleagues.Tout le monde s'accorde à dire que John est un chic type, respecté par tous ses collègues.
  • Although he seems quiet, he's a jolly good chap once you get to know him.Bien qu'il semble silencieux, c'est un type rudement sympa une fois qu'on le connaît.
  • Do you know David? He's a really good chap and an excellent tennis player.Tu connais David ? C'est un type vraiment bien et un excellent joueur de tennis.
  • My grandfather was a good chap who taught me a lot about gardening.Mon grand-père était un brave homme qui m'a beaucoup appris sur le jardinage.
  • Thanks for helping me move house; you're a good chap.Merci de m'avoir aidé à déménager ; tu es un chic type.
  • The hero of the story was a good chap, always fighting for the underdog.Le héros de l'histoire était un type bien, luttant toujours pour les opprimés.
  • I've met many people, but few are as genuinely good a chap as he is.J'ai rencontré beaucoup de gens, mais peu sont un type aussi authentiquement bon que lui.
  • I hope the new team leader is a good chap and easy to work with.J'espère que le nouveau chef d'équipe est un chic type avec qui il est facile de travailler.
  • He might seem a bit eccentric, but deep down, he's a very good chap.Il peut paraître un peu excentrique, mais au fond, c'est un très chic type.