government falls

le gouvernement tombe

Fréquence: 6.04.5 par million de mots

When a government loses its power or authority.

Quand un gouvernement perd son pouvoir ou son autorité.

Catégories:

Exemples (10)

government falls = le gouvernement tombe (Quand un gouvernement perd son pouvoir ou son autorité.)

  • The current government is expected to fall after the no-confidence vote.On s'attend à ce que le gouvernement actuel tombe après le vote de censure.
  • Political instability led to the government fall after only two years in power.L'instabilité politique a conduit à la chute du gouvernement après seulement deux ans au pouvoir.
  • Analysts are predicting that the government could fall if the economic crisis deepens.Les analystes prévoient que le gouvernement pourrait tomber si la crise économique s'aggrave.
  • The prime minister resigned, causing the entire government to fall.Le Premier ministre a démissionné, provoquant la chute de tout le gouvernement.
  • Many smaller parties have threatened to withdraw their support, which would make the government fall.De nombreux petits partis ont menacé de retirer leur soutien, ce qui ferait tomber le gouvernement.
  • A coalition government is always at risk of collapse, especially if one partner decides to leave, causing it to fall.Un gouvernement de coalition risque toujours de s'effondrer, surtout si un partenaire décide de partir, provoquant sa chute.
  • The scandal was so severe that it led to the government fall and a snap election.Le scandale a été si grave qu'il a entraîné la chute du gouvernement et des élections anticipées.
  • Public dissatisfaction with the new policies increased the likelihood of the government fall.L'insatisfaction publique face aux nouvelles politiques a augmenté la probabilité de la chute du gouvernement.
  • The opposition party is hoping to capitalize on the situation and see the government fall.Le parti d'opposition espère capitaliser sur la situation et voir le gouvernement tomber.
  • If the budget is not approved, the government will fall.Si le budget n'est pas approuvé, le gouvernement tombera.