graphic reminder
rappel graphique
Fréquence: 6.03.4 par million de mots
something that makes you remember an event or situation in a very clear and vivid way
quelque chose qui vous fait vous souvenir d'un événement ou d'une situation de manière très claire et vivante
Catégories:
Exemples (20)
graphic reminder = rappel graphique (quelque chose qui vous fait vous souvenir d'un événement ou d'une situation de manière très claire et vivante)
- The abandoned building stood as a graphic reminder of the war's destruction.Le bâtiment abandonné se dressait comme un rappel graphique de la destruction de la guerre.
- The ruins of the city stood as a graphic reminder of the war's devastation.Les ruines de la ville constituaient un rappel graphique de la dévastation de la guerre.
- Her scars were a graphic reminder of the accident she had survived.
- News reports showed graphic reminders of the earthquake's destructive power.Ses cicatrices étaient un rappel graphique de l'accident qu'elle avait survécu.
- The documentary provided a graphic reminder of the dangers of climate change.Les reportages ont montré des rappels graphiques du pouvoir destructeur du tremblement de terre.
- His deep scar was a graphic reminder of the motorcycle accident he survived.
- The famine photographs served as a graphic reminder of global inequality.Le documentaire a fourni un rappel graphique des dangers du changement climatique.
- The documentary offered a graphic reminder of the devastating impact of pollution on marine life.Sa cicatrice profonde était un rappel graphique de l'accident de moto auquel il a survécu.
- The memorial is a graphic reminder of those who lost their lives.
- For the survivors, the collapsed building served as a graphic reminder of their narrow escape.Les photographies de la famine ont servi de rappel graphique de l'inégalité mondiale.
- His injuries were a graphic reminder of how dangerous the sport could be.Le documentaire a offert un rappel graphique de l'impact dévastateur de la pollution sur la vie marine.
- The warning labels on the cigarette packs are a graphic reminder of the severe health risks.
- The ruins provide a graphic reminder of the earthquake's devastating power.Le mémorial est un rappel graphique de ceux qui ont perdu la vie.
- Visiting the historical site provided a graphic reminder of the harsh realities of that era.Pour les survivants, le bâtiment effondré a servi de rappel graphique de leur évasion de justesse.
- The exhibit offers a graphic reminder of the Holocaust's horrors.
- The images of the famine were a graphic reminder of global inequality and suffering.Ses blessures étaient un rappel graphique de la dangerosité du sport.
- The polluted river is a graphic reminder of industrial negligence.Les étiquettes d'avertissement sur les paquets de cigarettes sont un rappel graphique des risques sanitaires graves.
- The environmental disaster was a graphic reminder of humanity's responsibility towards the planet.
- These images are a graphic reminder that poverty still exists today.Les ruines fournissent un rappel graphique du pouvoir dévastateur du tremblement de terre.
- Her constant pain is a graphic reminder of the injury she sustained years ago.La visite du site historique a fourni un rappel graphique des dures réalités de cette époque.