grieve silently

pleurer en silence

Fréquence: 6.04.9 par million de mots

to grieve without making a sound

faire son deuil sans faire de bruit

Catégories:

Exemples (10)

grieve silently = pleurer en silence (faire son deuil sans faire de bruit)

  • He prefers to grieve silently, away from everyone.Il préfère pleurer en silence, loin de tout le monde.
  • After the funeral, she sat in her room and grieved silently for hours.Après les funérailles, elle s'est assise dans sa chambre et a pleuré en silence pendant des heures.
  • The whole community is grieving silently after the tragic accident.Toute la communauté fait son deuil en silence après l'accident tragique.
  • While others cried openly, he chose to grieve silently, holding his emotions inside.Tandis que d'autres pleuraient ouvertement, il a choisi de faire son deuil en silence, retenant ses émotions.
  • It's his way to grieve silently; we should respect his privacy.C'est sa façon de pleurer en silence ; nous devrions respecter sa vie privée.
  • They grieved silently together, finding comfort in each other's quiet presence.Ils ont pleuré en silence ensemble, trouvant du réconfort dans la présence calme de l'autre.
  • Do some people find it easier to grieve silently rather than express their sorrow publicly?Est-ce que certaines personnes trouvent plus facile de faire leur deuil en silence plutôt que d'exprimer leur chagrin publiquement ?
  • He will probably grieve silently for a long time, as that's his nature.Il va probablement faire son deuil en silence pendant longtemps, car c'est dans sa nature.
  • Sometimes, grieving silently is the only way a person knows how to cope.Parfois, faire son deuil en silence est la seule façon qu'une personne connaisse pour faire face.
  • In that culture, it was customary for men to grieve silently and show strength.Dans cette culture, il était d'usage que les hommes pleurent en silence et montrent de la force.