grim face
visage sinistre
Fréquence: 7.513.1 par million de mots
a face that looks very serious and without hope or humor
un visage qui semble très sérieux et sans espoir ni humour
Catégories:
Exemples (10)
grim face = visage sinistre (un visage qui semble très sérieux et sans espoir ni humour)
- The doctor's grim face told us the news was not good.Le visage sombre du médecin nous a indiqué que les nouvelles n'étaient pas bonnes.
- He listened to the judge's verdict with a grim face, showing no emotion.Il a écouté le verdict du juge avec un visage sombre, ne montrant aucune émotion.
- She put on a grim face as she prepared for the difficult climb ahead.Elle a affiché un visage sombre en se préparant pour la difficile ascension à venir.
- Looking at the long list of repairs, the mechanic had a grim face.En regardant la longue liste de réparations, le mécanicien avait un visage sombre.
- The CEO's grim face at the press conference signaled deep trouble for the company.Le visage sombre du PDG lors de la conférence de presse signalait de graves problèmes pour l'entreprise.
- Even the clown had a grim face after hearing about the circus closing down.Même le clown avait un visage sombre après avoir appris la fermeture du cirque.
- As they surveyed the storm damage, each rescuer wore a grim face.En inspectant les dégâts de la tempête, chaque secouriste portait un visage sombre.
- His usual cheerful expression was replaced by a grim face when he learned of the betrayal.Son expression habituellement joyeuse a été remplacée par un visage sombre lorsqu'il a appris la trahison.
- The soldiers maintained a grim face throughout the ceremony, honoring their fallen comrades.Les soldats ont gardé un visage sombre tout au long de la cérémonie, rendant hommage à leurs camarades tombés au combat.
- Why the grim face? Did something happen at work?Pourquoi ce visage sombre ? S'est-il passé quelque chose au travail ?