grin mischievously
sourire malicieusement
Fréquence: 7.82.5 par million de mots
to grin in a playful or teasingly malicious way
sourire d'une manière espiègle ou malicieuse
Catégories:
Exemples (10)
grin mischievously = sourire malicieusement (sourire d'une manière espiègle ou malicieuse)
- He couldn't help but grin mischievously as he planned his prank.Il ne put s'empêcher de sourire malicieusement en préparant sa farce.
- The child would often grin mischievously after hiding his sister's toys.L'enfant souriait souvent malicieusement après avoir caché les jouets de sa sœur.
- She grinned mischievously, knowing she had a secret.Elle sourit malicieusement, sachant qu'elle avait un secret.
- A mischievously grinning fox peered from behind the bushes.Un renard souriant malicieusement jeta un coup d'œil derrière les buissons.
- With a twinkle in his eye, he began to grin mischievously.Avec un éclat dans les yeux, il commença à sourire malicieusement.
- The cat grinned mischievously as it knocked the vase off the shelf.Le chat sourit malicieusement en faisant tomber le vase de l'étagère.
- "I have a surprise for you," he said, grinning mischievously.«J'ai une surprise pour toi», dit-il en souriant malicieusement.
- Her lips curled into a mischievously grinning smile.Ses lèvres se courbèrent en un sourire malicieusement souriant.
- The old man would always grin mischievously when telling his tall tales.Le vieil homme souriait toujours malicieusement en racontant ses histoires rocambolesques.
- If you see him grin mischievously, you know trouble is brewing.Si vous le voyez sourire malicieusement, sachez que des ennuis se préparent.