grossly simplify

Exemples (10)

• The politician's explanation was criticized for being grossly simplified and misleading.L'explication du politicien a été critiquée pour être grossièrement simplifiée et trompeuse.
• While it's useful to grossly simplify complex issues for a general audience, care must be taken not to distort the facts.Bien qu'il soit utile de simplifier grossièrement des questions complexes pour un large public, il faut veiller à ne pas déformer les faits.
• The documentary tends to grossly simplify the historical events, focusing only on the most dramatic aspects.Le documentaire a tendance à simplifier grossièrement les événements historiques, en se concentrant uniquement sur les aspects les plus dramatiques.
• His argument felt grossly simplified, ignoring many crucial nuances of the situation.Son argument semblait grossièrement simplifié, ignorant de nombreuses nuances cruciales de la situation.
• We must avoid the temptation to grossly simplify the problem, as this could lead to ineffective solutions.Nous devons éviter la tentation de simplifier grossièrement le problème, car cela pourrait conduire à des solutions inefficaces.
• The teacher warned the students not to grossly simplify their essays, encouraging them to explore the complexities.L'enseignant a averti les étudiants de ne pas simplifier grossièrement leurs essais, les encourageant à explorer les complexités.
• This particular diagram grossly simplifies the intricate workings of the human brain.Ce diagramme particulier simplifie grossièrement le fonctionnement complexe du cerveau humain.
• Critics argued that the new policy grossly simplified the challenges faced by small businesses.Les critiques ont soutenu que la nouvelle politique simplifiait grossièrement les défis auxquels sont confrontées les petites entreprises.
• It's a common mistake to grossly simplify foreign cultures based on superficial observations.C'est une erreur courante de simplifier grossièrement les cultures étrangères sur la base d'observations superficielles.
• The report was accused of grossly simplifying the economic data to support a predetermined conclusion.Le rapport a été accusé de simplifier grossièrement les données économiques pour étayer une conclusion prédéterminée.