ground controller

Exemples (10)

• The ground controller gave clearance for the plane to taxi to the runway.Le contrôleur au sol a donné l'autorisation à l'avion de rouler jusqu'à la piste.
• During the heavy fog, the pilot relied entirely on the instructions from the ground controller.Pendant le brouillard épais, le pilote s'est entièrement fié aux instructions du contrôleur au sol.
• Being a ground controller requires immense focus and the ability to multitask under pressure.Être contrôleur au sol exige une concentration immense et la capacité à gérer plusieurs tâches sous pression.
• Did you hear the last communication from the ground controller before takeoff?Avez-vous entendu la dernière communication du contrôleur au sol avant le décollage ?
• After years of training, she will finally start her first shift as a certified ground controller next week.Après des années de formation, elle commencera enfin son premier quart de travail en tant que contrôleuse au sol certifiée la semaine prochaine.
• All movements on the airfield are meticulously coordinated by a team of ground controllers.Tous les mouvements sur l'aérodrome sont méticuleusement coordonnés par une équipe de contrôleurs au sol.
• The ground controller calmly guided the damaged aircraft to a safe parking stand away from the main terminal.Le contrôleur au sol a calmement guidé l'avion endommagé vers une aire de stationnement sûre, à l'écart du terminal principal.
• The pilot confirmed the taxiway instructions with the ground controller.Le pilote a confirmé les instructions de la voie de circulation avec le contrôleur au sol.
• A ground controller's responsibility ends once the aircraft is handed over to the tower controller for takeoff.La responsabilité d'un contrôleur au sol prend fin une fois que l'avion est transféré au contrôleur de la tour pour le décollage.
• An urgent message was relayed to the pilot via the ground controller.Un message urgent a été transmis au pilote par l'intermédiaire du contrôleur au sol.