group splits up

le groupe se sépare

Fréquence: 6.07.3 par million de mots

When the members of a group stop working or being together.

Quand les membres d'un groupe arrêtent de travailler ou d'être ensemble.

Catégories:

Exemples (20)

group splits up = le groupe se sépare (Quand les membres d'un groupe arrêtent de travailler ou d'être ensemble.)

  • The famous rock group officially split up after their final tour.Le célèbre groupe de rock s'est officiellement séparé après sa dernière tournée.
  • The band decided to split up after their last tour.Le groupe de musique a décidé de se séparer après leur dernière tournée.
  • It's sad when a close group of friends splits up after graduation.
  • The study group split up to work on individual assignments.C'est triste quand un groupe d'amis proches se sépare après l'obtention du diplôme.
  • The Beatles, a legendary group, split up in 1970 amidst creative differences.Le groupe d'étude s'est séparé pour travailler sur des devoirs individuels.
  • Rumors suggest the political group might split up over policy differences.
  • If we can't agree on a strategy, our project group will inevitably split up.The Beatles, un groupe légendaire, se sont séparés en 1970 au milieu de divergences créatives.
  • If the project group splits up, who will lead the remaining tasks?Des rumeurs suggèrent que le groupe politique pourrait se diviser en raison de désaccords politiques.
  • The study group split up because members had conflicting schedules.
  • They worry the research group will split up due to lack of funding.Si nous ne parvenons pas à nous mettre d'accord sur une stratégie, notre groupe de projet se séparera inévitablement.
  • There are rumors that the popular K-pop group is going to split up next year.Si le groupe de projet se sépare, qui dirigera les tâches restantes ?
  • The protest group had to split up when the police arrived.
  • Due to financial issues, the theater group had to split up.Le groupe d'étude s'est séparé car les membres avaient des horaires incompatibles.
  • After years of collaboration, the comedy group finally split up.Ils craignent que le groupe de recherche ne se dissolve faute de financement.
  • Why did their business group split up after being so successful?
  • The explorers' group planned to split up at the fork in the path.Des rumeurs circulent selon lesquelles le populaire groupe de K-pop va se séparer l'année prochaine.
  • Once the activist group achieved its main goal, it split up peacefully.Le groupe de manifestants a dû se disperser à l'arrivée de la police.
  • It's sad to see such a talented dance group split up.
  • The research group split up into smaller teams to tackle different aspects of the problem.En raison de problèmes financiers, le groupe de théâtre a dû se séparer.
  • The online gaming group often splits up into smaller teams for different missions.Après des années de collaboration, le groupe de comédie a finalement mis fin à sa collaboration.