growing distaste

Exemples (10)

• There is a growing distaste among the public for the government's new policies.Il y a un dégoût croissant du public pour les nouvelles politiques du gouvernement.
• He felt a growing distaste for his monotonous job and started looking for a new one.Il a ressenti un dégoût croissant pour son travail monotone et a commencé à en chercher un nouveau.
• Over the years, her growing distaste for crowded cities led her to move to the countryside.Au fil des ans, son dégoût croissant pour les villes surpeuplées l'a amenée à déménager à la campagne.
• She couldn't hide her growing distaste for his arrogance and condescending tone.Elle ne pouvait cacher son dégoût croissant pour son arrogance et son ton condescendant.
• Analysts have noted a growing distaste among younger audiences for traditional advertising methods.Les analystes ont noté un dégoût croissant chez les jeunes publics pour les méthodes publicitaires traditionnelles.
• My growing distaste for social media has prompted me to delete most of my accounts.Mon dégoût croissant pour les réseaux sociaux m'a incité à supprimer la plupart de mes comptes.
• The protagonist's growing distaste for the city's superficial glamour is a central theme of the novel.Le dégoût croissant du protagoniste pour le glamour superficiel de la ville est un thème central du roman.
• I'm noticing a growing distaste in myself for anything that feels inauthentic.Je remarque en moi un dégoût croissant pour tout ce qui semble inauthentique.
• Despite his initial enthusiasm, a growing distaste for the project's bureaucracy began to set in.Malgré son enthousiasme initial, un dégoût croissant pour la bureaucratie du projet a commencé à s'installer.
• The community's growing distaste for the new development project led to widespread protests.Le dégoût croissant de la communauté pour le nouveau projet de développement a entraîné des protestations généralisées.