grumpy mood
mauvaise humeur
Fréquence: 7.08.5 par million de mots
describes a person's irritable or bad-tempered state
décrit l'état irritable ou de mauvaise humeur d'une personne
Catégories:
Exemples (20)
grumpy mood = mauvaise humeur (décrit l'état irritable ou de mauvaise humeur d'une personne)
- He's been in a grumpy mood all morning since he found out his flight was cancelled.Il est d'une humeur grincheuse toute la matinée depuis qu'il a appris que son vol était annulé.
- He was in a grumpy mood all morning after a poor night's sleep.Il était de mauvaise humeur toute la matinée après une mauvaise nuit de sommeil.
- Her constant grumpy mood is starting to affect everyone in the office.
- Her grumpy mood was contagious, affecting everyone in the office.Son humeur constamment grincheuse commence à affecter tout le monde au bureau.
- I don't know why, but I just woke up in a grumpy mood today.Sa humeur grincheuse était contagieuse, affectant tout le monde au bureau.
- Don't disturb him; he's in a particularly grumpy mood today.
- A good cup of coffee can sometimes lift me out of a grumpy mood.Je ne sais pas pourquoi, mais je me suis réveillé d'une humeur grincheuse aujourd'hui.
- The bad weather put her in a grumpy mood.Ne le dérange pas; il est d'une humeur particulièrement ronchon aujourd'hui.
- The gloomy weather always puts me in a grumpy mood.
- Despite his grumpy mood, he still managed to get his work done.Une bonne tasse de café peut parfois me sortir d'une humeur grincheuse.
- "What's with the grumpy mood?" she asked, noticing his frown.Le mauvais temps la mit de mauvaise humeur.
- She tried to shake off her grumpy mood by listening to upbeat music.
- I tried to apologize, but he was in such a grumpy mood that he wouldn't listen.Le temps maussade me met toujours d'une humeur grincheuse.
- His sudden grumpy mood was uncharacteristic of him.Malgré son humeur maussade, il réussit quand même à faire son travail.
- The toddler's grumpy mood was a clear sign he needed a nap.
- I could tell by his scowl that he was in a grumpy mood."Pourquoi cette humeur grincheuse ?" demanda-t-elle, remarquant son froncement de sourcils.
- He tends to get into a grumpy mood when he's hungry.Elle a essayé de se débarrasser de sa mauvaise humeur en écoutant de la musique entraînante.
- Being stuck in traffic always puts me in a grumpy mood.
- Despite his outward grumpy mood, he's actually a very kind person.J'ai essayé de m'excuser, mais il était d'une telle humeur grincheuse qu'il n'a pas voulu écouter.
- We decided to leave him alone until his grumpy mood passed.Son humeur grincheuse soudaine était inhabituelle pour lui.