half crazy

Exemples (10)

• The noise from the construction site was driving me half crazy.Le bruit du chantier de construction me rendait à moitié fou.
• She seemed half crazy with worry about her missing cat.Elle semblait à moitié folle d'inquiétude pour son chat disparu.
• After working 16 hours straight, I was half crazy from exhaustion.Après avoir travaillé 16 heures d'affilée, j'étais à moitié fou d'épuisement.
• The children's constant fighting made their mother half crazy.Les disputes constantes des enfants rendaient leur mère à moitié folle.
• He went half crazy trying to solve that impossible puzzle.Il devenait à moitié fou en essayant de résoudre ce puzzle impossible.
• The heat in the office was making everyone half crazy.La chaleur au bureau rendait tout le monde à moitié fou.
• I was half crazy with boredom during the long meeting.J'étais à moitié fou d'ennui pendant la longue réunion.
• The dog's barking all night left the neighbors half crazy.Les aboiements du chien toute la nuit ont rendu les voisins à moitié fous.
• She looked half crazy after searching for her keys for an hour.Elle avait l'air à moitié folle après avoir cherché ses clés pendant une heure.
• The deadline pressure was making the whole team half crazy.La pression de la date limite rendait toute l'équipe à moitié folle.