half drunk
à moitié ivre
Fréquence: 7.375.9 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
half drunk = à moitié ivre
- He was still half drunk when he woke up the next morning.Il était encore à moitié ivre quand il s'est réveillé le lendemain matin.
- She felt half drunk after just one strong cocktail.Elle se sentait à moitié ivre après un seul cocktail fort.
- The guests were all half drunk and laughing loudly by the end of the night.À la fin de la soirée, les invités étaient tous à moitié ivres et riaient bruyamment.
- I was only half drunk, but I knew I shouldn't drive.Je n'étais qu'à moitié ivre, mais je savais que je ne devais pas conduire.
- He looked half drunk as he stumbled into the room.Il avait l'air à moitié ivre en entrant dans la pièce en titubant.
- Although he was half drunk, he could still hold a coherent conversation.Bien qu'il fût à moitié ivre, il pouvait encore tenir une conversation cohérente.
- They spent the evening getting half drunk on cheap wine.Ils ont passé la soirée à devenir à moitié ivres avec du vin bon marché.
- His speech was slurring a little, suggesting he was at least half drunk.Son élocution était un peu pâteuse, suggérant qu'il était au moins à moitié ivre.
- You sound half drunk on the phone; have you been drinking?Tu as l'air à moitié ivre au téléphone ; as-tu bu ?
- Even when half drunk, she was more articulate than most people.Même à moitié ivre, elle était plus éloquente que la plupart des gens.