hard evidence

Exemples (10)

• The prosecutor needs hard evidence to secure a conviction.Le procureur a besoin de preuves tangibles pour obtenir une condamnation.
• Without any hard evidence, the police had to release the suspect.Faute de preuves tangibles, la police a dû relâcher le suspect.
• They spent months gathering hard evidence before making an arrest.Ils ont passé des mois à rassembler des preuves tangibles avant de procéder à une arrestation.
• The defense attorney argued that there was no hard evidence linking his client to the crime scene.L'avocat de la défense a soutenu qu'il n'y avait aucune preuve tangible reliant son client à la scène de crime.
• Journalists are always searching for hard evidence to support their stories.Les journalistes sont toujours à la recherche de preuves tangibles pour étayer leurs articles.
• Her claims were dismissed as hearsay because she couldn't provide any hard evidence.Ses affirmations ont été rejetées comme de simples ouï-dire car elle ne pouvait fournir aucune preuve tangible.
• The theory will remain a hypothesis until we have hard evidence from experiments.La théorie restera une hypothèse jusqu'à ce que nous ayons des preuves tangibles issues d'expériences.
• Scientists are looking for hard evidence of water on Mars.Les scientifiques recherchent des preuves tangibles de la présence d'eau sur Mars.
• Before I believe such a wild accusation, I'm going to need some hard evidence.Avant de croire une accusation aussi folle, je vais avoir besoin de preuves tangibles.
• Despite the rumors, no hard evidence of his wrongdoing has ever surfaced.Malgré les rumeurs, aucune preuve tangible de ses méfaits n'a jamais fait surface.