harsh reminder

Exemples (10)

• The economic downturn served as a harsh reminder of financial instability.Le ralentissement économique a servi de dur rappel de l'instabilité financière.
• His failure was a harsh reminder that hard work doesn't always guarantee success.Son échec fut un dur rappel que le travail acharné ne garantit pas toujours le succès.
• The accident was a harsh reminder of the dangers of speeding.L'accident fut un dur rappel des dangers de la vitesse.
• Losing the game was a harsh reminder that they needed to practice more.Perdre le match fut un dur rappel qu'ils devaient s'entraîner davantage.
• Her blunt words were a harsh reminder of his past mistakes.Ses mots francs furent un dur rappel de ses erreurs passées.
• The sudden cold snap was a harsh reminder that winter was approaching.Le coup de froid soudain fut un dur rappel que l'hiver approchait.
• For many, the pandemic was a harsh reminder of human vulnerability.Pour beaucoup, la pandémie fut un dur rappel de la vulnérabilité humaine.
• The company's bankruptcy served as a harsh reminder of market volatility.La faillite de l'entreprise a servi de dur rappel de la volatilité du marché.
• Seeing the empty house was a harsh reminder of what he had lost.Voir la maison vide fut un dur rappel de ce qu'il avait perdu.
• The teacher's strict grading was a harsh reminder to pay attention to details.La notation stricte de l'enseignant fut un dur rappel de prêter attention aux détails.