have a binge

faire un excès

Fréquence: 7.822.3 par million de mots

To participate in a single event of excessive indulgence.

Participer à un événement unique d'excès.

Catégories:

Exemples (10)

have a binge = faire un excès (Participer à un événement unique d'excès.)

  • After weeks of dieting, she decided to have a massive eating binge.Après des semaines de régime, elle a décidé de faire une orgie de nourriture massive.
  • It's unhealthy to have a drinking binge every weekend.Il est malsain de faire une beuverie tous les week-ends.
  • I just got paid and I'm tempted to have a little shopping binge.Je viens d'être payé et je suis tenté de faire une petite folie de shopping.
  • He confessed that he had had a major binge on junk food the night before.Il a avoué qu'il avait fait une grosse crise de boulimie avec de la malbouffe la nuit précédente.
  • Having a binge like that always leaves me feeling regretful afterwards.Faire une telle orgie me laisse toujours un sentiment de regret après.
  • The therapist helped him understand why he tends to have a binge when he's stressed.Le thérapeute l'a aidé à comprendre pourquoi il a tendance à faire une crise quand il est stressé.
  • Let's stay in tonight and have a proper movie binge with lots of popcorn.Restons à la maison ce soir et faisons-nous un vrai marathon de films avec beaucoup de pop-corn.
  • If you have a binge, it's important not to be too hard on yourself.Si vous faites une crise, il est important de ne pas être trop dur avec vous-même.
  • She was known to have a periodic spending binge, buying things she didn't need.Elle était connue pour avoir une frénésie de dépenses périodique, achetant des choses dont elle n'avait pas besoin.
  • Do you think we'll have a binge on desserts after the main course?Penses-tu que nous ferons une orgie de desserts après le plat principal ?