have a helping

prendre une portion

Fréquence: 7.010.1 par million de mots

A common way to say you are eating a portion of food.

Une manière courante de dire que l'on mange une portion de nourriture.

Catégories:

Exemples (10)

have a helping = prendre une portion (Une manière courante de dire que l'on mange une portion de nourriture.)

  • He had a second helping of dessert because it was so delicious.Il a pris une deuxième portion de dessert parce que c'était délicieux.
  • I've already had a large helping of potatoes, so I'm completely full.J'ai déjà eu une grande portion de pommes de terre, donc je suis complètement rassasié.
  • You can have another helping of salad if you're still hungry.Tu peux prendre une autre portion de salade si tu as encore faim.
  • "Would you like to have a second helping?" she asked politely.« Voudriez-vous reprendre une deuxième portion ? » demanda-t-elle poliment.
  • Despite being on a diet, she couldn't resist having a small helping of the chocolate mousse.Bien qu'elle soit au régime, elle n'a pas pu résister à prendre une petite portion de la mousse au chocolat.
  • The athlete always has a healthy helping of carbohydrates before a race.L'athlète prend toujours une bonne portion de glucides avant une course.
  • If there's enough left, I'd love to have an extra helping of the lasagna.S'il en reste assez, j'adorerais prendre une portion supplémentaire de lasagnes.
  • Please have a generous helping; there's plenty for everyone.S'il vous plaît, servez-vous une portion généreuse ; il y en a beaucoup pour tout le monde.
  • I think I will have just one more helping of the roasted vegetables.Je pense que je vais prendre juste une portion de plus de légumes rôtis.
  • He felt guilty after having a huge helping of fries late at night.Il s'est senti coupable après avoir mangé une énorme portion de frites tard le soir.