hazy recollection

souvenir brumeux

Fréquence: 6.47.9 par million de mots

A memory that is unclear and not detailed.

Un souvenir qui n'est pas clair et pas détaillé.

Catégories:

Exemples (10)

hazy recollection = souvenir brumeux (Un souvenir qui n'est pas clair et pas détaillé.)

  • I have only a hazy recollection of my early childhood.Je n'ai qu'un souvenir flou de ma petite enfance.
  • Her hazy recollection of the event made it difficult to provide details.Son souvenir flou de l'événement a rendu difficile de fournir des détails.
  • The details of the dream are just a hazy recollection now.Les détails du rêve ne sont plus qu'un souvenir flou maintenant.
  • He tried to piece together his hazy recollection of the accident.Il a essayé de reconstituer son souvenir flou de l'accident.
  • Despite his best efforts, he only had a hazy recollection of what happened.Malgré tous ses efforts, il n'avait qu'un souvenir flou de ce qui s'était passé.
  • The old man's hazy recollection made his testimony unreliable.Le souvenir flou du vieil homme a rendu son témoignage peu fiable.
  • My first visit to the city is just a hazy recollection.Ma première visite en ville n'est qu'un souvenir flou.
  • She struggled to articulate her hazy recollection of the meeting.Elle a eu du mal à articuler son souvenir flou de la réunion.
  • All I have left of that day is a hazy recollection.Tout ce qu'il me reste de ce jour est un souvenir flou.
  • His hazy recollection of the conversation didn't help resolve the conflict.Son souvenir flou de la conversation n'a pas aidé à résoudre le conflit.