head for

se diriger vers

Fréquence: 8.555.6 par million de mots

to move in the direction of a place

se déplacer en direction d'un lieu

headhead + preposition

Catégories:

for

Exemples (10)

head for = se diriger vers (se déplacer en direction d'un lieu)

  • He turned and headed for the door.Il s'est retourné et s'est dirigé vers la porte.
  • After work, I usually head for the gym.Après le travail, je me dirige habituellement vers la salle de sport.
  • We will head for the mountains first thing in the morning.Nous partirons pour les montagnes demain matin à la première heure.
  • Look, the birds are heading for the south.Regarde, les oiseaux se dirigent vers le sud.
  • What time should we head for the airport?À quelle heure devrions-nous partir pour l'aéroport ?
  • With that attitude, you're heading for trouble.Avec cette attitude, tu vas au-devant des ennuis.
  • Let's head for home; it's getting late.Rentrons à la maison, il se fait tard.
  • The ship was heading for open sea when the storm hit.Le navire se dirigeait vers le large lorsque la tempête a éclaté.
  • Seeing the dark clouds, the hikers decided to head for shelter immediately.Voyant les nuages sombres, les randonneurs ont décidé de se diriger immédiatement vers un abri.
  • She packed her bags and headed for the coast.Elle a fait ses valises et s'est dirigée vers la côte.