hear a crash
entendre un fracas
Fréquence: 8.522.0 par million de mots
To perceive a sudden loud noise with your ears.
Percevoir un bruit fort et soudain avec ses oreilles.
Catégories:
Exemples (10)
hear a crash = entendre un fracas (Percevoir un bruit fort et soudain avec ses oreilles.)
- I was reading a book when I suddenly heard a crash from the kitchen.Je lisais un livre quand j'ai soudainement entendu un fracas venant de la cuisine.
- Did you hear that loud crash a minute ago?As-tu entendu ce grand fracas il y a une minute ?
- If you hear a crash while I'm out, call me immediately.Si tu entends un fracas pendant que je suis sorti, appelle-moi immédiatement.
- When you live near a construction site, you often hear a crash or a bang.Quand on vit près d'un chantier, on entend souvent un fracas ou une détonation.
- We were watching a movie and didn't hear the crash of the tree falling.Nous regardions un film et n'avons pas entendu le fracas de l'arbre qui tombait.
- I thought I might hear a crash when the movers were carrying that heavy mirror.Je pensais que j'allais peut-être entendre un fracas quand les déménageurs transportaient ce lourd miroir.
- In the middle of the silent night, everyone jumped when they heard a deafening crash.Au milieu de la nuit silencieuse, tout le monde a sursauté quand ils ont entendu un fracas assourdissant.
- The witness told the police she heard a terrible crash just before the power went out.Le témoin a dit à la police qu'elle avait entendu un fracas terrible juste avant la coupure de courant.
- I think I've just heard a crash upstairs; can you go check?Je crois que je viens d'entendre un fracas à l'étage ; peux-tu aller voir ?
- The children were playing too roughly, and then we heard the inevitable crash of a broken vase.Les enfants jouaient trop brutalement, puis nous avons entendu le fracas inévitable d'un vase cassé.