heated battle

Exemples (10)

• The soldiers were engaged in a heated battle for control of the bridge.Les soldats se sont engagés dans une bataille acharnée pour le contrôle du pont.
• The two rival teams fought a heated battle on the field, with the game going into overtime.Les deux équipes rivales se sont livrées à une bataille acharnée sur le terrain, le match allant en prolongation.
• The candidates are locked in a heated battle for the last few undecided votes.Les candidats sont engagés dans une bataille acharnée pour les derniers votes des indécis.
• Following the merger, a heated battle for control of the new company ensued.Après la fusion, une bataille acharnée pour le contrôle de la nouvelle entreprise s'ensuivit.
• Analysts predict a heated battle over the new legislation in the upcoming parliamentary session.Les analystes prédisent une bataille acharnée autour de la nouvelle législation lors de la prochaine session parlementaire.
• He fought a heated battle with his conscience before finally telling the truth.Il a mené une bataille acharnée avec sa conscience avant de finalement dire la vérité.
• The final match was a heated battle of wits and reflexes between the world's top players.Le match final était une bataille acharnée d'esprit et de réflexes entre les meilleurs joueurs du monde.
• The history books describe a heated battle that raged for days and ultimately decided the war.Les livres d'histoire décrivent une bataille acharnée qui a fait rage pendant des jours et qui a finalement décidé de l'issue de la guerre.
• There has been a heated battle between conservationists and developers over the use of the land.Il y a eu une bataille acharnée entre les écologistes et les promoteurs au sujet de l'utilisation des terres.
• Despite the heated battle in the courtroom, the lawyers remained professional with each other.Malgré la bataille acharnée dans la salle d'audience, les avocats sont restés professionnels les uns envers les autres.