heaving sob
sanglot convulsif
Fréquence: 4.50.8 par million de mots
Refers to a deep, convulsive, and often loud cry.
Désigne un cri profond, convulsif et souvent fort.
Catégories:
Exemples (10)
heaving sob = sanglot convulsif (Désigne un cri profond, convulsif et souvent fort.)
- She let out a heaving sob as she heard the tragic news.Elle laissa échapper un sanglot convulsif en apprenant la tragique nouvelle.
- His shoulders shook with every heaving sob that escaped him.Ses épaules tremblaient à chaque sanglot convulsif qui lui échappait.
- A heaving sob racked her entire body, leaving her breathless.Un sanglot convulsif secoua tout son corps, la laissant à bout de souffle.
- She tried to hold back a heaving sob, but the grief was too strong.Elle essaya de retenir un sanglot convulsif, mais le chagrin était trop fort.
- The silence in the room was suddenly broken by a heaving sob.Le silence dans la pièce fut soudainement rompu par un sanglot convulsif.
- With a heaving sob, she finally fell to her knees in despair.Avec un sanglot convulsif, elle tomba finalement à genoux de désespoir.
- The child's crying eventually slowed to an occasional heaving sob.Les pleurs de l'enfant finirent par ralentir pour devenir un sanglot convulsif occasionnel.
- He couldn't suppress the heaving sob rising in his chest.Il ne put réprimer le sanglot convulsif qui montait dans sa poitrine.
- Another heaving sob escaped her lips before she could compose herself.Un autre sanglot convulsif s'échappa de ses lèvres avant qu'elle ne puisse se calmer.
- She took a deep breath that ended in a painful, heaving sob.Elle prit une profonde inspiration qui se termina par un sanglot convulsif et douloureux.