hefty penalty

lourde pénalité

Fréquence: 7.512.0 par million de mots

a severe punishment, often financial, for breaking a rule or contract

une punition sévère, souvent financière, pour avoir enfreint une règle ou un contrat

Catégories:

Exemples (10)

hefty penalty = lourde pénalité (une punition sévère, souvent financière, pour avoir enfreint une règle ou un contrat)

  • Companies that pollute the river face a hefty penalty.Les entreprises qui polluent la rivière encourent une lourde pénalité.
  • Breaking the contract early incurs a hefty penalty.Rompre le contrat plus tôt entraîne une lourde pénalité.
  • He had to pay a hefty penalty for his mistake.Il a dû payer une lourde amende pour son erreur.
  • The bank charged a hefty penalty for the late payment.La banque a facturé une lourde pénalité pour le retard de paiement.
  • There is a hefty penalty for withdrawing funds before maturity.Il y a une lourde pénalité pour le retrait de fonds avant l'échéance.
  • The team suffered a hefty penalty for the rules violation.L'équipe a subi une lourde pénalité pour la violation des règles.
  • Avoiding taxes can lead to a very hefty penalty.Éviter les impôts peut mener à une très lourde amende.
  • The court imposed a hefty penalty on the corporation.Le tribunal a imposé une lourde sanction à la société.
  • Violating the terms of service results in a hefty penalty.Violer les conditions d'utilisation entraîne une lourde pénalité.
  • She faced a hefty penalty for cancelling the booking last minute.Elle a fait face à une lourde pénalité pour avoir annulé la réservation à la dernière minute.