hidden pitfall

piège caché

Fréquence: 7.515.2 par million de mots

a likely mistake or problem in a situation that is not obvious at first

une erreur ou un problème probable dans une situation qui n'est pas évident au premier abord

hiddenADJECTIVE + NOUN

Catégories:

pitfall

Exemples (20)

hidden pitfall = piège caché (une erreur ou un problème probable dans une situation qui n'est pas évident au premier abord)

  • One hidden pitfall of online learning is the lack of direct interaction.Un piège caché de l'apprentissage en ligne est le manque d'interaction directe.
  • One of the most dangerous aspects is the hidden pitfall that often goes unnoticed.L'un des aspects les plus dangereux est le piège caché qui passe souvent inaperçu.
  • The contract contained several hidden pitfalls that could cost them dearly.
  • Experts warned of a hidden pitfall in the new policy.Le contrat contenait plusieurs pièges cachés qui pourraient leur coûter cher.
  • Investors should be aware of the hidden pitfalls in the new market.Les experts ont averti d'un piège caché dans la nouvelle politique.
  • Careful planning helps to identify and avoid many a hidden pitfall.
  • Without careful planning, project managers might overlook a crucial hidden pitfall.Les investisseurs devraient être conscients des pièges cachés sur le nouveau marché.
  • The project seemed straightforward, but it had a few hidden pitfalls.Une planification minutieuse aide à identifier et à éviter de nombreux pièges cachés.
  • Navigating international regulations can present numerous hidden pitfalls.
  • Understanding the hidden pitfalls is crucial for successful navigation.Sans une planification minutieuse, les chefs de projet pourraient négliger un piège caché crucial.
  • She discovered a hidden pitfall in the software design during testing.Le projet semblait simple, mais il comportait quelques pièges cachés.
  • They discovered a hidden pitfall just before making the final decision.
  • Always look out for the hidden pitfalls when taking on a new venture.Naviguer dans les réglementations internationales peut présenter de nombreux pièges cachés.
  • Many small businesses fall victim to hidden pitfalls in the market.Comprendre les pièges cachés est crucial pour une navigation réussie.
  • The expert warned them about the hidden pitfalls of rapid expansion.
  • Her experience helped her foresee potential hidden pitfalls in the venture.Elle a découvert un piège caché dans la conception du logiciel lors des tests.
  • Many aspiring entrepreneurs are unaware of the hidden pitfalls in starting a business.Ils ont découvert un piège caché juste avant de prendre la décision finale.
  • The contract contained a hidden pitfall that could cost them dearly.
  • Identifying hidden pitfalls early can save a lot of trouble later.Soyez toujours à l'affût des pièges cachés lorsque vous vous lancez dans une nouvelle entreprise.
  • Always look beneath the surface for any hidden pitfalls.De nombreuses petites entreprises sont victimes de pièges cachés sur le marché.