hide a blemish

Exemples (10)

• She used a concealer to hide the blemish on her chin.Elle a utilisé un anti-cernes pour cacher l'imperfection sur son menton.
• He tried to hide the blemish with a dab of foundation before his interview.Il a essayé de cacher l'imperfection avec une touche de fond de teint avant son entretien.
• A good skincare routine can reduce the need to constantly hide blemishes.Une bonne routine de soins de la peau peut réduire le besoin de cacher constamment les imperfections.
• The lighting in the photo was perfect to hide any minor blemishes on her skin.L'éclairage de la photo était parfait pour cacher les imperfections mineures de sa peau.
• "Don't worry," the makeup artist said, "we can easily hide that blemish."« Ne vous inquiétez pas », a dit le maquilleur, « nous pouvons facilement cacher cette imperfection ».
• The company tried to hide the blemish on its safety record with a flashy PR campaign.L'entreprise a tenté de cacher la tache sur son bilan de sécurité avec une campagne de relations publiques tape-à-l'œil.
• He couldn't hide the single blemish on his otherwise perfect academic transcript.Il ne pouvait pas cacher la seule tache sur son relevé de notes par ailleurs parfait.
• Despite their efforts, they were unable to hide the blemishes in the product's design.Malgré leurs efforts, ils n'ont pas pu cacher les défauts dans la conception du produit.
• The author's brilliant prose could not completely hide the blemishes in the plot.La prose brillante de l'auteur ne pouvait pas cacher complètement les défauts de l'intrigue.
• A fresh coat of paint was used to hide the blemishes on the old wall.Une nouvelle couche de peinture a été utilisée pour cacher les imperfections sur le vieux mur.