higher tribunal
tribunal supérieur
Fréquence: 4.81.5 par million de mots
a judicial body with the authority to review decisions from a lower one
un organe judiciaire ayant le pouvoir de réviser les décisions d'un organe inférieur
Catégories:
Exemples (10)
higher tribunal = tribunal supérieur (un organe judiciaire ayant le pouvoir de réviser les décisions d'un organe inférieur)
- The case was appealed to a higher tribunal.L'affaire a été portée en appel devant un tribunal supérieur.
- A higher tribunal has the authority to overturn the initial verdict.Un tribunal supérieur a le pouvoir d'annuler le verdict initial.
- Believing the judge erred, the lawyers sought a review from a higher tribunal.Croyant que le juge avait commis une erreur, les avocats ont demandé une révision par un tribunal supérieur.
- Does the defendant have the right to take this matter to a higher tribunal?L'accusé a-t-il le droit de porter cette affaire devant un tribunal supérieur ?
- The legal team will present its arguments before a higher tribunal next month.L'équipe juridique présentera ses arguments devant un tribunal supérieur le mois prochain.
- The decision of the lower court can be challenged at a higher tribunal.La décision du tribunal de première instance peut être contestée devant un tribunal supérieur.
- We are confident that a higher tribunal will recognize the injustice.Nous sommes convaincus qu'un tribunal supérieur reconnaîtra l'injustice.
- The matter was subsequently referred to a higher tribunal for a final ruling.L'affaire a ensuite été renvoyée devant un tribunal supérieur pour une décision finale.
- If the appeal is granted, the evidence will be re-examined by a higher tribunal.Si l'appel est accepté, les preuves seront réexaminées par un tribunal supérieur.
- The existence of a higher tribunal is a cornerstone of our justice system, ensuring checks and balances.L'existence d'un tribunal supérieur est une pierre angulaire de notre système judiciaire, assurant des freins et contrepoids.