hold a post-mortem
procéder à une autopsie
Fréquence: 6.43.0 par million de mots
To formally conduct a post-mortem, often in an official or legal context.
Procéder formellement à une autopsie, souvent dans un contexte officiel ou juridique.
Catégories:
Exemples (10)
hold a post-mortem = procéder à une autopsie (Procéder formellement à une autopsie, souvent dans un contexte officiel ou juridique.)
- The coroner says we will have to hold a post-mortem.Le coroner dit que nous devrons procéder à une autopsie.
- After the failed project, the team decided to hold a post-mortem to learn from their mistakes.Après l'échec du projet, l'équipe a décidé de faire un bilan post-mortem pour apprendre de ses erreurs.
- They will hold a post-mortem on the victim's body tomorrow morning.Ils feront une autopsie sur le corps de la victime demain matin.
- The police requested that the hospital hold a post-mortem to determine the cause of death.La police a demandé à l'hôpital de pratiquer une autopsie pour déterminer la cause du décès.
- We need to hold a thorough post-mortem of the election results to understand public sentiment.Nous devons faire une analyse post-mortem approfondie des résultats des élections pour comprendre le sentiment public.
- Has anyone ever had to hold a post-mortem after such a significant system failure?Quelqu'un a-t-il déjà dû faire un bilan post-mortem après une panne système aussi importante ?
- It's crucial to hold a post-mortem on every major incident to improve future responses.Il est crucial de faire un bilan post-mortem de chaque incident majeur pour améliorer les réponses futures.
- The management wants to hold a post-mortem to dissect why sales figures dropped so dramatically.La direction souhaite tenir une réunion post-mortem pour analyser les raisons de la chute spectaculaire des chiffres de vente.
- Despite the family's wishes, the law required them to hold a post-mortem.Malgré les souhaits de la famille, la loi les obligeait à faire une autopsie.
- Let's hold a post-mortem meeting next week to discuss what went well and what didn't.Organisons une réunion de bilan post-mortem la semaine prochaine pour discuter de ce qui a bien fonctionné et de ce qui n'a pas fonctionné.