hold a session

tenir une séance

Fréquence: 8.010.5 par million de mots

To organize and conduct a formal meeting.

Organiser et diriger une réunion formelle.

Catégories:

Exemples (10)

hold a session = tenir une séance (Organiser et diriger une réunion formelle.)

  • The committee decided to hold an emergency session to address the crisis.Le comité a décidé de tenir une session d'urgence pour faire face à la crise.
  • They will hold a training session for all new employees next week.Ils tiendront une session de formation pour tous les nouveaux employés la semaine prochaine.
  • The parliament usually holds its sessions in the main assembly hall.Le parlement tient habituellement ses sessions dans la salle d'assemblée principale.
  • We need to hold a brainstorming session to come up with new ideas for the project.Nous devons tenir une séance de remue-méninges pour trouver de nouvelles idées pour le projet.
  • Has the judge already held the final session for the high-profile case?Le juge a-t-il déjà tenu la dernière audience pour l'affaire très médiatisée ?
  • The university plans to hold a series of open sessions for prospective students this autumn.L'université prévoit de tenir une série de sessions portes ouvertes pour les futurs étudiants cet automne.
  • Despite the protests, the council proceeded to hold a closed-door session yesterday.Malgré les protestations, le conseil a procédé à tenir une session à huis clos hier.
  • The therapist will hold a weekly counseling session with the patient to monitor progress.Le thérapeute tiendra une séance de conseil hebdomadaire avec le patient pour suivre les progrès.
  • Before the debate, political parties often hold a preparatory session to strategize.Avant le débat, les partis politiques tiennent souvent une session préparatoire pour élaborer des stratégies.
  • The company had to hold an additional session to discuss the unexpected budget deficit.L'entreprise a dû tenir une session supplémentaire pour discuter du déficit budgétaire inattendu.