hold sb immobile

Exemples (10)

• The security guard had to hold the unruly man immobile until reinforcements arrived.Le garde de sécurité a dû maintenir l'homme indiscipliné immobile jusqu'à l'arrivée des renforts.
• She managed to hold the struggling child immobile for the vaccination.Elle a réussi à maintenir l'enfant qui se débattait immobile pour la vaccination.
• A sudden wave of panic seemed to hold him immobile in the face of danger.Une vague de panique soudaine sembla le maintenir immobile face au danger.
• The strong current threatened to hold the small boat immobile against the rocks.Le fort courant menaçait de maintenir le petit bateau immobile contre les rochers.
• They used special restraints to hold the patient immobile during the delicate surgery.Ils ont utilisé des attaches spéciales pour maintenir le patient immobile pendant l'opération délicate.
• For a moment, the sheer shock of the news seemed to hold her immobile.Pendant un instant, le choc de la nouvelle sembla la maintenir immobile.
• The icy grip of fear held him immobile as he saw the creature in the dark.La poigne glaciale de la peur le maintint immobile alors qu'il voyait la créature dans le noir.
• It took two officers to hold the suspect immobile while they cuffed him.Il a fallu deux agents pour maintenir le suspect immobile pendant qu'ils le menottaient.
• The artist asked the model to hold perfectly immobile for several minutes.L'artiste a demandé au modèle de se maintenir parfaitement immobile pendant plusieurs minutes.
• The thick mud and dense vegetation held the vehicle immobile.La boue épaisse et la végétation dense immobilisèrent le véhicule.