hopelessly wrong

désespérément faux

Fréquence: 8.01.0 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

hopelessly wrong = désespérément faux

  • His initial diagnosis of the patient's condition was hopelessly wrong.Son diagnostic initial de l'état du patient était complètement faux.
  • The weather forecast turned out to be hopelessly wrong again.Les prévisions météorologiques se sont avérées complètement fausses une fois de plus.
  • I'm afraid your calculations for the project budget are hopelessly wrong.Je crains que vos calculs pour le budget du projet ne soient complètement faux.
  • Their entire strategy was based on an assumption that was hopelessly wrong.Toute leur stratégie reposait sur une hypothèse complètement fausse.
  • She later admitted that her first impression of him had been hopelessly wrong.Elle a admis plus tard que sa première impression de lui avait été complètement fausse.
  • The media's early reports on the event were hopelessly wrong.Les premiers rapports des médias sur l'événement étaient complètement faux.
  • If you think you can solve this problem without help, you are hopelessly wrong.Si vous pensez pouvoir résoudre ce problème sans aide, vous avez complètement tort.
  • The old map we were using was hopelessly wrong, leading us miles off course.La vieille carte que nous utilisions était complètement fausse, nous égarant de plusieurs kilomètres.
  • The witness's description of the suspect proved to be hopelessly wrong.La description du suspect par le témoin s'est avérée complètement fausse.
  • It is hopelessly wrong to believe that technology alone can solve all our problems.Il est complètement faux de croire que la technologie seule peut résoudre tous nos problèmes.