hostile glare

regard hostile

Fréquence: 6.89.5 par million de mots

an unfriendly and aggressive look

un regard inamical et agressif

glareADJECTIVE + noun (angry look)

Catégories:

hostile

Exemples (10)

hostile glare = regard hostile (un regard inamical et agressif)

  • He met her with a hostile glare but said nothing.Il l’a accueillie d’un regard hostile, mais il n’a rien dit.
  • The security guard shot me a hostile glare as I approached the door.L’agent de sécurité m’a lancé un regard hostile alors que je m’approchais de la porte.
  • She fixed him with a long, hostile glare that froze him in place.Elle l’a fixé d’un long regard hostile qui l’a figé sur place.
  • A hostile glare passed between the rivals before the match began.Un regard hostile a traversé les rivaux avant le début du match.
  • Don't give the referee that hostile glare, or you'll get booked.Ne lance pas ce regard hostile à l’arbitre, sinon tu seras sanctionné.
  • The manager's hostile glare was enough to silence the room.Le regard hostile du manager a suffi à faire taire la salle.
  • I would have ignored the hostile glare if I hadn't been so tired.J’aurais ignoré ce regard hostile si je n’avais pas été si fatigué.
  • Under the fluorescent lights, his hostile glare looked even harsher.Sous les néons, son regard hostile paraissait encore plus dur.
  • Are you returning that hostile glare, or are you going to walk away?Rends-tu ce regard hostile ou vas-tu t’en aller ?
  • In her report, she described the officer's hostile glare as "cold and clinical."Dans son rapport, elle a décrit le regard hostile de l’officier comme « froid et clinique ».