hot tip
tuyau
Fréquence: 6.94.5 par million de mots
a piece of secret information, e.g., about which horse will win a race
une information secrète, par ex. sur le cheval qui va gagner une course
Catégories:
Exemples (10)
hot tip = tuyau (une information secrète, par ex. sur le cheval qui va gagner une course)
- He said he'd been given a hot tip for that afternoon's race.Il a dit qu'on lui avait donné un tuyau d'or pour la course de l'après-midi.
- The investor acted quickly on a hot tip about a new tech startup.L'investisseur a agi rapidement grâce à un tuyau précieux concernant une nouvelle startup technologique.
- She always has a hot tip for finding the best deals on flights.Elle a toujours un tuyau fiable pour trouver les meilleures offres de vols.
- Be careful when following a hot tip; not all insider information is reliable.Soyez prudent en suivant un tuyau chaud ; toutes les informations d'initiés ne sont pas fiables.
- Everyone in the office was trying to get a hot tip on who would get the promotion.Tout le monde au bureau essayait d'obtenir un tuyau confidentiel sur qui obtiendrait la promotion.
- The journalist received a hot tip that led to a major exposé.Le journaliste a reçu un tuyau brûlant qui a mené à une révélation majeure.
- Before the big game, fans were desperately seeking a hot tip on the winning team.Avant le grand match, les fans cherchaient désespérément un tuyau sûr sur l'équipe gagnante.
- I heard a hot tip that the company is about to launch a revolutionary product.J'ai entendu un tuyau chaud selon lequel l'entreprise est sur le point de lancer un produit révolutionnaire.
- He claims to have a hot tip from a source close to the negotiations.Il prétend avoir un tuyau fiable d'une source proche des négociations.
- Do you have any hot tips for passing this notoriously difficult exam?Avez-vous des tuyaux précieux pour réussir cet examen notoirement difficile ?