how odd
comme c'est étrange
Fréquence: 6.015.2 par million de mots
An expression of surprise at something strange.
Une expression de surprise face à quelque chose d'étrange.
Catégories:
Exemples (10)
how odd = comme c'est étrange (Une expression de surprise face à quelque chose d'étrange.)
- How odd that he should come from the same town as me!Comme c'est étrange qu'il vienne de la même ville que moi !
- How odd to find a perfectly preserved ancient coin in my garden!Comme c'est étrange de trouver une pièce ancienne parfaitement conservée dans mon jardin !
- "The lights just flickered for no reason." "Really? How odd!""Les lumières ont juste vacillé sans raison." "Vraiment ? Comme c'est étrange !"
- How odd the old house looked, completely unchanged after decades.Comme la vieille maison paraissait étrange, complètement inchangée après des décennies.
- How odd that she suddenly changed her mind without explanation.Comme c'est étrange qu'elle ait soudainement changé d'avis sans explication.
- How odd it feels to be back in this empty classroom.Comme c'est étrange de se retrouver dans cette salle de classe vide.
- How odd that the usually punctual train is so late today.Comme c'est étrange que le train, habituellement ponctuel, soit si en retard aujourd'hui.
- How odd that he chose such a peculiar outfit for the formal event.Comme c'est étrange qu'il ait choisi une tenue si particulière pour l'événement formel.
- How odd for the normally shy child to be so outgoing tonight.Comme c'est étrange pour l'enfant normalement timide d'être si extraverti ce soir.
- "The usually noisy street is completely silent." "How odd!""La rue, habituellement bruyante, est complètement silencieuse." "Comme c'est étrange !"