hushed conversation
conversation à voix basse
Fréquence: 6.88.1 par million de mots
a conversation held in a very quiet voice
une conversation tenue à voix très basse
Catégories:
Exemples (10)
hushed conversation = conversation à voix basse (une conversation tenue à voix très basse)
- They had a hushed conversation in the corner of the library.Ils eurent une conversation à voix basse dans le coin de la bibliothèque.
- The doctor's waiting room was filled with the soft murmurs of hushed conversations.La salle d'attente du médecin était remplie des doux murmures de conversations étouffées.
- A hushed conversation often suggests a secret or a sensitive topic.Une conversation à voix basse suggère souvent un secret ou un sujet délicat.
- She leaned in for a hushed conversation, not wanting to be overheard.Elle se pencha pour une conversation à voix basse, ne voulant pas être entendue.
- Despite the crowd, their hushed conversation felt intensely private.Malgré la foule, leur conversation à voix basse semblait intensément privée.
- The children's hushed conversation woke their parents.La conversation à voix basse des enfants réveilla leurs parents.
- During the play, the audience maintained a polite hushed conversation during intermission.Pendant la pièce, le public a maintenu une conversation étouffée polie pendant l'entracte.
- His sudden arrival interrupted their hushed conversation.Son arrivée soudaine interrompit leur conversation à voix basse.
- A series of hushed conversations took place behind closed doors.Une série de conversations à voix basse eurent lieu à huis clos.
- The teacher noticed the hushed conversation and asked for quiet.L'enseignant a remarqué la conversation à voix basse et a demandé le silence.