hypnotic trance

transe hypnotique

Fréquence: 6.84.1 par million de mots

a state of consciousness characterized by focused attention and heightened suggestibility, induced by hypnosis.

un état de conscience caractérisé par une attention focalisée et une suggestibilité accrue, induit par l'hypnose.

hypnoticADJECTIVE + NOUN

Catégories:

trance

Exemples (20)

hypnotic trance = transe hypnotique (un état de conscience caractérisé par une attention focalisée et une suggestibilité accrue, induit par l'hypnose.)

  • The therapist gently guided the patient into a deep hypnotic trance.Le thérapeute a doucement guidé le patient dans une profonde transe hypnotique.
  • The hypnotist gently guided the subject into a deep hypnotic trance.L'hypnotiseur a doucement guidé le sujet dans une profonde transe hypnotique.
  • During the show, the magician put a volunteer from the audience into a hypnotic trance.
  • She found herself in a hypnotic trance, completely unaware of her surroundings.Pendant le spectacle, le magicien a mis un volontaire du public dans une transe hypnotique.
  • While in a deep hypnotic trance, the subject could access long-forgotten memories.Elle se retrouva dans une transe hypnotique, complètement inconsciente de son environnement.
  • Breaking free from the hypnotic trance required immense concentration.
  • Some people are skeptical about the possibility of entering a genuine hypnotic trance.Pendant une profonde transe hypnotique, le sujet pouvait accéder à des souvenirs longtemps oubliés.
  • A hypnotic trance can be a powerful tool for memory recall and therapy.Se libérer de la transe hypnotique a exigé une concentration immense.
  • The repetitive drumming sound can induce a state similar to a hypnotic trance.
  • He described the sensation of being in a hypnotic trance as deeply relaxing.Certaines personnes sont sceptiques quant à la possibilité d'entrer dans une véritable transe hypnotique.
  • To manage her chronic pain, she learned self-hypnosis to induce a hypnotic trance.Une transe hypnotique peut être un outil puissant pour le rappel de la mémoire et la thérapie.
  • Some people are more susceptible to entering a hypnotic trance than others.
  • Emerging from the hypnotic trance, she felt incredibly relaxed and refreshed.Le son répétitif du tambour peut induire un état similaire à une transe hypnotique.
  • The therapist carefully brought the patient out of the hypnotic trance.Il a décrit la sensation d'être dans une transe hypnotique comme profondément relaxante.
  • Scientists measured the brainwave patterns of subjects in a hypnotic trance.
  • During the performance, the audience seemed to fall into a collective hypnotic trance.Pour gérer sa douleur chronique, elle a appris l'auto-hypnose pour induire une transe hypnotique.
  • He described the experience as a pleasant, dream-like hypnotic trance.Certaines personnes sont plus susceptibles que d'autres d'entrer dans une transe hypnotique.
  • The shaman used rhythmic drumming to induce a hypnotic trance in his followers.
  • A hypnotic trance was induced to reduce the patient's anxiety before surgery.En sortant de la transe hypnotique, elle s'est sentie incroyablement détendue et rafraîchie.
  • While in a hypnotic trance, the patient was able to confront past traumas.Le thérapeute a ramené délicatement le patient de la transe hypnotique.