imposing presence
présence imposante
Fréquence: 7.59.1 par million de mots
Refers to the quality of making others feel respect or admiration due to one's appearance or manner.
Fait référence à la qualité de susciter le respect ou l'admiration des autres par son apparence ou ses manières.
Catégories:
Exemples (20)
imposing presence = présence imposante (Fait référence à la qualité de susciter le respect ou l'admiration des autres par son apparence ou ses manières.)
- The CEO had an imposing presence that commanded attention in the boardroom.Le PDG avait une présence imposante qui commandait l'attention dans la salle de conférence.
- The CEO had an imposing presence that commanded respect.Le PDG avait une présence imposante qui commandait le respect.
- Even without speaking, her imposing presence filled the room.
- With his height and deep voice, he had a truly imposing presence.Même sans parler, sa présence imposante remplissait la pièce.
- His tall stature and confident demeanor gave him an imposing presence.Avec sa taille et sa voix grave, il avait une présence vraiment imposante.
- The ancient cathedral had an imposing presence on the city skyline.
- The veteran general maintained an imposing presence even in retirement.Sa grande taille et son attitude confiante lui donnaient une présence imposante.
- Even in a crowded room, her imposing presence was undeniable.L'ancienne cathédrale avait une présence imposante sur la ligne d'horizon de la ville.
- Despite his quiet nature, he possessed an imposing presence among his colleagues.
- The new skyscraper quickly established an imposing presence downtown.Le général vétéran a maintenu une présence imposante même à la retraite.
- The new leader quickly established an imposing presence in the political arena.Même dans une pièce bondée, sa présence imposante était indéniable.
- Despite her small stature, the old woman had an imposing presence.
- Her regal bearing gave her an imposing presence at the royal ceremony.Malgré sa nature calme, il possédait une présence imposante parmi ses collègues.
- He cultivated an imposing presence to intimidate his opponents.Le nouveau gratte-ciel a rapidement établi une présence imposante au centre-ville.
- With his deep voice and penetrating gaze, the speaker had a truly imposing presence.
- The lawyer's calm yet imposing presence swayed the jury.Le nouveau dirigeant a rapidement établi une présence imposante sur la scène politique.
- The security guard's imposing presence deterred any potential trouble.Malgré sa petite taille, la vieille femme avait une présence imposante.
- From the moment he entered, his imposing presence filled the room.
- From the moment she entered, her imposing presence was felt by everyone.Son allure royale lui donnait une présence imposante lors de la cérémonie royale.
- The company sought to create an imposing presence in the global market.Il cultivait une présence imposante pour intimider ses adversaires.