impregnable fortress

Exemples (10)

• After months of siege, the commander declared the city's citadel an impregnable fortress.Après des mois de siège, le commandant déclara la citadelle de la ville une forteresse imprenable.
• Built atop the cliff, the castle seemed like an impregnable fortress to would-be invaders.Bâti au sommet de la falaise, le château semblait une forteresse imprenable aux yeux des envahisseurs.
• The once-impregnable fortress finally fell when winter froze the river.La forteresse autrefois imprenable tomba lorsque la rivière gela.
• With modern artillery, they argued that no impregnable fortress truly exists anymore.Avec l’artillerie moderne, ils soutenaient qu’aucune forteresse imprenable n’existe vraiment désormais.
• Our engineers designed an impregnable fortress capable of withstanding weeks of bombardment.Nos ingénieurs ont conçu une forteresse imprenable capable de résister à des semaines de bombardement.
• Is their coastal stronghold really an impregnable fortress, or just propaganda?Leur bastion côtier est‑il vraiment une forteresse imprenable ou juste de la propagande ?
• The general boasted that his impregnable fortress would outlast any siege.Le général se vanta que sa forteresse imprenable tiendrait face à tout siège.
• Even seasoned spies failed to breach the impregnable fortress guarding the mountain pass.Même des espions chevronnés n’ont pas réussi à percer la forteresse imprenable qui garde le col.
• Restored as a museum, the impregnable fortress now welcomes tourists.Restaurée en musée, la forteresse imprenable accueille désormais les visiteurs.
• Had it not been for the traitor within, the impregnable fortress might have held for weeks.N’eût été le traître de l’intérieur, la forteresse imprenable aurait tenu des semaines.