in a/the loop

Exemples (10)

• Please keep me in the loop regarding the project's progress.Veuillez me tenir au courant de l'avancement du projet.
• She made sure everyone was in the loop about the upcoming changes.Elle s'est assurée que tout le monde était mis au courant des changements à venir.
• I prefer to be in the loop when important decisions are being made.Je préfère être dans la boucle quand des décisions importantes sont prises.
• The system runs in a continuous loop, processing data every second.Le système fonctionne en boucle continue, traitant les données chaque seconde.
• Sometimes, it feels like we're stuck in a perpetual loop of discussions without action.Parfois, on a l'impression d'être coincé dans une boucle perpétuelle de discussions sans action.
• He wasn't in the loop for the recent policy updates, which caused some confusion.Il n'était pas dans la boucle pour les récentes mises à jour de la politique, ce qui a causé une certaine confusion.
• It's important that all stakeholders are in the loop from the beginning.Il est important que toutes les parties prenantes soient dans la boucle dès le début.
• The debate seemed to be in an endless loop with no resolution in sight.Le débat semblait être dans une boucle sans fin, sans résolution en vue.
• The artist used a phrase that repeated in a continuous loop throughout the song.L'artiste a utilisé une phrase qui se répétait en boucle continue tout au long de la chanson.
• Being in the loop helps me anticipate potential issues.Être dans la boucle m'aide à anticiper les problèmes potentiels.