incur a loss

subir une perte

Fréquence: 8.021.7 par million de mots

to lose money or something of value

perdre de l'argent ou quelque chose de valeur

Catégories:

Exemples (10)

incur a loss = subir une perte (perdre de l'argent ou quelque chose de valeur)

  • The company continued to incur losses due to falling sales.L'entreprise a continué à subir des pertes en raison de la baisse des ventes.
  • Without immediate action, the project will incur significant losses.Sans action immédiate, le projet entraînera des pertes importantes.
  • Investors might incur a loss if they sell their shares now.Les investisseurs pourraient subir une perte s'ils vendent leurs actions maintenant.
  • Small businesses often incur losses during their initial years.Les petites entreprises subissent souvent des pertes au cours de leurs premières années.
  • We need to implement new strategies to avoid incurring further losses.Nous devons mettre en œuvre de nouvelles stratégies pour éviter de subir de nouvelles pertes.
  • If not managed carefully, the venture could incur a heavy loss.S'il n'est pas géré avec soin, le projet pourrait engendrer une lourde perte.
  • The severe weather caused farmers to incur substantial losses.Les intempéries ont fait subir des pertes substantielles aux agriculteurs.
  • They were forced to sell at a discount, thereby incurring a loss.Ils ont été contraints de vendre à prix réduit, subissant ainsi une perte.
  • A poorly chosen investment can easily lead you to incur a loss.Un investissement mal choisi peut facilement vous faire subir une perte.
  • Despite their efforts, the charity still incurred a loss last quarter.Malgré leurs efforts, l'association a tout de même enregistré une perte le trimestre dernier.