indicate a deficiency

Exemples (10)

• These symptoms indicate a protein deficiency.Ces symptômes indiquent une carence en protéines.
• The blood test results indicated a severe iron deficiency.Les résultats de l'analyse de sang ont indiqué une carence sévère en fer.
• Brittle nails and hair loss can indicate a biotin deficiency.Les ongles cassants et la perte de cheveux peuvent indiquer une carence en biotine.
• The audit report indicated a serious deficiency in the company's internal controls.Le rapport d'audit a indiqué une déficience grave dans les contrôles internes de l'entreprise.
• A persistent feeling of fatigue might indicate a vitamin B12 deficiency.Une sensation de fatigue persistante pourrait indiquer une carence en vitamine B12.
• The yellowing leaves, indicating a nitrogen deficiency, worried the farmer.Les feuilles jaunissantes, indiquant une carence en azote, inquiétaient l'agriculteur.
• A deficiency in social skills is often indicated by an inability to maintain eye contact.Une déficience en compétences sociales est souvent indiquée par une incapacité à maintenir le contact visuel.
• Do these cracks in the foundation indicate a structural deficiency?Ces fissures dans les fondations indiquent-elles une déficience structurelle ?
• Frequent system crashes indicate a fundamental deficiency in the software's design.Les plantages fréquents du système indiquent une déficience fondamentale dans la conception du logiciel.
• If a plant's growth is stunted, it could indicate a nutrient deficiency in the soil.Si la croissance d'une plante est retardée, cela pourrait indiquer une carence en nutriments dans le sol.